Accueil 
Cartes Postales Urbino Raphael Urbinas
Cartes Postales Urbino Raphael Urbinas Urbino
![<p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong><span style="font-size: 7pt; color: #ff9900; font-family: Verdana">Cinque sonetti di Raffaello Sanzio</span></strong></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">Amor, tu m'envesscasti con doi lumi<br />de doi beli occhi dov'io me strugo e (s)face,<br />da bianca neve e da rosa vivace,</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">da un bel parlar in donnessi costumi.<br /><br />Tal che tanto ardo, ch(e) né mar né fiumi<br />spegnar potrian quel foco; ma non mi spiace,<br />poiché 'l mio ardor tanto di ben mi face,<br />ch'ardendo onior più d'arder me consu(mi).<br /><br />Quanto fu dolce el giogo e la catena<br />de' toi candidi braci al col mio vòl(ti),<br /></span><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">che, sogliendomi, io sento mortal pen(a).<br /><br />D'altre cose io' non dico, che fôr m(olti),<br />ché soperchia docenza a mo(r)te men(a),</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">e però tacio, a te i pens(e)r rivolti.</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt" align="center"><strong><span style="font-size: 7pt; color: #99cc00; font-family: Verdana">∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞</span></strong></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">Como non podde dir d'<em>arcana Dei</em><br />Paul, como disceso fu dal c(i)elo,<br />così el mio cor d'uno amoroso velo<br />ha ricoperto tuti i penser miei.<br /><br />Però quanto ch'io viddi e quanto io fei<br />pel gaudio taccio, che nel petto celo,<br />ma prima cangerò nel fronte el pelo,<br />che mai l'obligo volga in pensi(e)r rei.<br /><br />E se quello altero almo in basso cede,<br />vedrai che non fia a me, ma al mio gran foco,<br />qua più che gli altri in la fervenzia esciede.<br /><br />Ma pensa ch'el mio spirto a poco a poco<br />el corpo lasarà, se tua mercede<br />socorso non li dia a tempo e loco.</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt" align="center"><strong><span style="font-size: 7pt; color: #99cc00; font-family: Verdana">∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞</span></strong></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">Un pensier dolce è rimembra(r)se in modo<br />di quello asalto, ma più gravo è il danno<br />del partir, ch'io restai como quei ch'hano<br />in mar perso la stella, se 'l ver odo.<br /><br />Or, lingua, di parlar disogli el nodo<br />a dir di questo inusitato ingano<br />ch'Amor mi fece per mio gravo afanno,<br />ma lui pur ne ringrazio e lei ne lodo.<br /><br />L'ora sesta era, che l'ocaso un sole<br />aveva fatto, e l'altro surse in loco,<br />ato più da far fati che parole.<br /><br />Ma io restai pur vinto al mio gran foco<br />che mi tormenta, ché dove l'on sòle<br />disiar di parlar, più riman fioco.</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt" align="center"><strong><span style="font-size: 7pt; color: #99cc00; font-family: Verdana">∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞</span></strong></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">(S')a te servir par mi stegeniase, Amore,<br />per li efetti dimostri da me in parte,<br />tu sai el perché, senza vergante e in carte<br />ch'io dimostrai el contrario del mio core.<br /><br />(I)o grido e dico or che tu sei el mio signiore<br />dal centro al ciel, più sù che Iove o Marte,<br />e che schermo non val, né ingenio o arte,<br />a schifar le tue forze e 'l tuo furore.<br /><br />Or questo qui fia noto: el foco ascoso<br />io portai nel mio peto; ebbi tal grazia,<br />che inteso alfin fu suo spiar dubioso:<br /><br />e quell'alma gentil non mi dislazia,<br />ond'io ringrazio Amor, che a me piatos</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt" align="center"><strong><span style="font-size: 7pt; color: #99cc00; font-family: Verdana">∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞</span></strong></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 7pt; font-family: Verdana">(Fe)llo pensier, che in ricercar t'afanni<br />(d)e dare in preda el cor per più tua pace,<br />(n)on vedi tu gli efetti aspri e tenace<br />(de) cului che n'usurpa i più belli anni?<br /><br />(Dur)e fatiche, e voi, famosi afanni,<br />(r)isvegliate el pensier che in ozio giace,<br />most(r)ateli quel sole alto che face<br />(s)alir da' bassi ai più sublimi scanni.<br /><br />(Div)ine alme celeste, acuti ing[e]ni,<br />che . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />disprezando le pompe e scetri e regni,<br /><br />. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt" align="center"><strong><span style="font-size: 7pt; color: #99cc00; font-family: Verdana">∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞</span></strong></p>](http://www.isairon.it/is//images/rsgallery/thumb/Raphael Urbinas.gif.jpg)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLUS LUS
- Bienvenue in ISAIRON Coperativa ar.l.
- Visitez avec nous la Province de Pesaro et Urbino
- Urbino et le Palais Ducal
- 26 TOURS D'UNE DEMI-JOURNEE ET D'UNE JOURNEE
- Visites guidées à Pesaro
- Guida alle opere d'arte esposte nella Rocca di Gradara
- La Forteresse de Gradara - Visites guidées à Gradara
- Visites guidées à San Leo et au Montefeltro
- Itinerari archeologici nella Provincia di Pesaro e Urbino
- Entrées aux Musées des Provinces de Pesaro Urbino et Rimini